Suite et fin du diptyque de l'histoire de Kiyoko, souffrant d'amnésie et résidant sous le même toit que sa fille, sa petite-fille et son arrière-petite-fille. Quand Mitsu, son amour de jeunesse, meurt dans un accident après être venue lui rendre visite, les souvenirs de leur passion interdite se déroulent dans le désordre de sa mémoire.