Après un premier récit graphique consacré à la brigade de répression du banditisme, intitulé «enquêtes générales», titwane et raynal pellicer ont obtenu l'autorisation exceptionnelle de suivre les policiers de la brigade criminelle à paris.Une immersion de quatre mois dans le saint des saints, le mythique «36, quai des orfèvres». La «crim'», l'ancienne brigade du chef créée en 1912, est toujours considérée comme le plus prestigieux des services de la police judiciaire