De retour en Angleterre, Ivanhoé est défié par le chevalier saxon Brian de Bois-Guilbert. Entre les tournois, les batailles et les attaques de châteaux forts, deux camps s'affrontent, les Normands contre les Saxons, adversaires contre partisans du prince Jean. Une adaptation illustrée comportant en fin d'ouvrage des questions de compréhension.