Lors de leur chasse aux oeufs de Pâques en chocolat, Petit Hérisson et ses amis rencontrent madame Cane, qui est à la recherche de ses canetons égarés. Ils décident de l'aider à les retrouver.