« Il amorça son entrée en mer de glace en percutant la porte d'eau gelée telle une hache de guerre sectionnant en deux une masse lui résistant. La puissante coque renforcée du navire affrontait la dureté de ces flots solidifiés sans reculer et sans perdre sa poigne mordante. Maintenant sa vitesse, le Croiseur de Lunes laissa un sillon de givre concassé. Lorsque les serres de la mer devinrent plus acerbes et la glace plus épaisse, le bateau se mit à se mouvoir de haut en bas,