Pour sauver Hana des griffes de son cousin, Takane est allé jusqu'à se mettre à genoux devant lui... Mais fidèle à sa démesure, il l'a fait en se jetant du haut de son hélicoptère ! Les deux jambes cassées, il est transporté à l'hôpital où bout, le monde vient le réconforter. Il prend alors conscience de ses sentiments et c'est de plus belle qu'il va poursuivre Hana de ses assiduités !Quand les rôles sont inversés un nouveau jeu de séductionpeut commencer !