Recueil publié en 1877. Un coeur simple relate l'histoire de Félicité, paysanne orpheline qui traîne un passé de misère et de douleurs. La légende de saint Julien l'Hospitalier est une variation autour du mythe d'Oedipe. Hérodias raconte l'histoire de Salomé, qui après avoir dansé pour Hérode, lui demande la tête de saint Jean-Baptiste.